단발머리, 숏커트 어느게 맞나?

인터넷 게시글에 "단발머리"가 아니고, "숏커트"가 맞는 말이라고 주장하는 글이 있어, 써봅니다.

한자를 안배운 세대인가 봅니다.
숏커트는 영어권에서 쓰는 단어입니다.

단발머리는 한자+한글 입니다.
"단발"의 반대로는 "장발"이 있습니다.

단발(斷髮) : 짧게 기른 머리털
장발 (長髮) : 길게 기른 머리털.