자막 맞추는 동기화(싱크) 프로그램 - smiSync ver3.0
카테고리 없음 / 2020. 4. 3. 11:23
srt자막을 smi로 변환하는 프로그램 srt2smi.exe
smiSync-CFC518DD.zip
0.05MB
수정사항
===================
2021.02.15
- 릴리즈모드로 컴파일
2020.04.04 ver3.1
- 유니코드지원
버그는 아래 댓글 달아주세요.
https://pcb4.tistory.com/2736
아주 오랫만에 업데이트되었네요.
2.x버젼 소스는 분실된 관계로, 새로 만들었습니다.
버그 알려주시면, 수정해보겠습니다.
smi파일만 됩니다.
무설치. 설치 안해도 됩니다.
부분 수정시, 사용법은 아래와 같습니다.(약간 복잡할 수 도)
자막파일을 smiSync 프로그램위에 올리면, 수정이 됩니다.
부분 편집
=================
자막은 앞에서부터 맞춰야합니다.
동영상 재생중에,
1) 자막이나 음성이 먼져 나오면, 타이머 Start
2) 1)번의 음성이나 자막이 나오면, 타이머 Stop
3) 자막 변경을 시작할, 시작 시간 확인.
4) 자막파일을 마우스로 끌어다 놓으면 수정됨.
5) 동영상 Player에서도 자막 다시 로딩.
(자막파일을 마우스로 끌어다 놓으면 변경됨)
자막파일을 메모장에 열어 놓고, 작업중 실수하면, 다시 저장하면, 복구됩니다.
한번 실수했다면, +/-를 바꾸어, 한번 더 해주면, 원래대로 됩니다.
https://pcb4.tistory.com/2736